Menús

Contenido

Abrir

Página Web
Escribir una dirección Web nueva o alias de marcador
URL escritas
Muestra la lista de las direcciones escritas con anterioridad
Marcadores
Abre el administrador de marcadores
Página principal
Lleva a la página principal, que se establece en "General" del menú "Ajustes"
Historial
Muestra la lista de páginas visitadas recientemente

Imágenes

Las opciones del menú "Imágenes" son sólo visibles cuando la imagen tiene foco.

Ventanas

Las opciones del menú "Ventanas" sólo están disponibles cuando hay varias ventanas abiertas.

Alt. ventanas
Establece el foco en la ventana anterior
Cerrar ventana
Cierra la ventana actual
Anterior
Va a la página Web visitada anteriormente
Siguiente
Se desplaza hacia adelante en el historial de páginas visitadas
Recargar página
Descarga de nuevo la página Web. Borra cualquier etiqueta que estuviera establecida en la página.
Detener carga
Interrumpe la descarga de la página
Etiquetas
Ir al sub-menú etiquetas:
Marca
Establece una etiqueta en el lugar actual de la página
Ir a la siguiente
Hace que el navegador vaya a la etiqueta anterior
Limpiar todas las etiquetas
Borra todas. También sucede automáticamente cuando se recarga la página
Añadir marcador
Añade la dirección de la página actual a Marcadores
Elegir imágenes
Se activa para poder enfocar en todas las imágenes cargadas. Cuando se desactiva, sólo se aplica foco a las imágenes con enlaces

Pantalla

Toda pant.: Sí/No
Usa toda la pantalla para ver páginas
Ajustar a pantalla: Sí/No
Reformatea las páginas para que quepan en la pantalla. Cuando se desactiva las páginas se visualizan a tamaño de navegador de sobremesa
Zoom
Acercarse o alejarse de la página

Herramientas

Buscar
Busca en el Web con Google directamente, o busca texto en la página actual
Eliminar datos personales
Borra la información de navegación — caché, direcciones escritas, direcciones visitadas y huellas
Descargas
Abre el administrador de descargas
Enviar URL como
Envía la dirección de página en el marcador como SMS, MMS o correo electrónico
Info página
Información sobre la página Web actual, como título, nivel de seguridad, tamaño y dirección
Ayuda
Abre los ficheros de ayuda de Opera
Acerca de
Presenta información de la versión

Ajustes

Los ajustes de Opera controlan el modo en que el navegador administra los elementos de las páginas Web, caché, intimidad y otros.

Salir

Abandonar la navegación y cerrar Opera.

Administrar marcadores

La entrada "Editar marcador" y el submenú aparecen en Opciones cuando el administrador de marcadores sea visible.

Borrar
Elimina el marcador o carpeta seleccionados
Nuevo marcador
Crea un marcador nuevo
Nueva carpeta
Crea una carpeta de marcadores nueva
Mover a carpeta
Mueve el marcador a otro lugar
Enviar URL como
Envía la dirección de página en el marcador como SMS, MMS o correo electrónico

Administrar descargas

Estas entradas aparecen en Opciones cuando el administrador de descargas sea visible.

Detener
Interrumpe la descarga en curso
Reanudar
Continúa la descarga en pausa (si el servidor lo admite).
Abrir/Instalar
Ejecuta el fichero descargado
Borrar
Borra el fichero seleccionado

Copyright © 2005 Opera Software ASA